Chat with us, powered by LiveChat

Trusted Translations startet auf Helpouts von Google

Trusted Translations gab heute bekannt, dass es professionelle Dolmetsch- und ├ťbersetzungsdienstleistungen, einschlie├člich Live-On-Demand-Dolmetschen und terminiertes Video-Dolmetschen, auf der neuen, innovativen Google-Plattform Helpouts anbieten wird.

Das heute vorgestellte Google Helpouts ist eine neue Video-Service-Plattform, ├╝ber die sich Menschen auf einfache Weise mit Experten in Verbindung setzen k├Ânnen, die ein breites Spektrum von Themen abdecken, vom Kochen bis hin zu Sprachdienstleistungen. W├Ąhrend viele der Helpouts m├Âglicherweise kostenlos angeboten werden, haben andere Angebote entweder einen Minuten- oder einen Pauschalpreis pro Stunde. Die Helpouts-Plattform bietet eine 100%-ige Garantie f├╝r bezahlte Dienstleistungen. Alle Helpouts-Experten wurden ├╝berpr├╝ft, um ein hohes Qualit├Ątsniveau auf der gesamten Plattform zu gew├Ąhrleisten.

Als professioneller Anbieter von ├ťbersetzungen und Dolmetscherdienstleistungen f├╝r Helpouts wird das Kerndienstleistungsangebot von Trusted Translations ├╝ber die Plattform professionelle Live-Dolmetscherdienstleistungen in mehreren Hauptsprachen umfassen, einschlie├člich Dolmetschen ins und aus dem Spanischen, Franz├Âsischen, Brasilianisch-Portugiesischen sowie Sprachdienstleistungen f├╝r die Amerikanische Geb├Ąrdensprache. Als Ausgangsbasis beabsichtigt Trusted Translations, die Top 25 g├Ąngigsten Sprachpaare innerhalb der ersten 6 Monaten nach Einf├╝hrung anzubieten. Diese professionellen Angebote werden pro Minute, zu ├Ąu├čerst g├╝nstigen Tarifen abgerechnet. Die Dienstleistung erm├Âglicht es Benutzern au├čerdem, sich mit Sprachexperten von Trusted Translations zu allgemeinen Sprachthemen zu beraten.

Trusted Translations verf├╝gt auch ├╝ber Experten, die andere sprachbezogene Helpouts bereitstellen. Insbesondere wird das Unternehmen fachkundige Beratung bei professionellen ├ťbersetzungs- und Dolmetschprojekten bereitstellen. Diese lehrreichen Helpouts-Sitzungen bieten Informationen ├╝ber den Prozess und die Schl├╝sselelemente jedes Dienstleistungsangebots f├╝r alle, die mehr ├╝ber professionelle ├ťbersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen erfahren m├Âchten. In Bezug auf ├ťbersetzungsdienstleistungen umfassen die Helpouts Expertenrat bez├╝glich des Qualit├Ątskontrollprozesses, der bei ├ťbersetzungsprojekten verwendet wird, die Verwendung von Translation-Memory-Tools zur Verbesserung der Qualit├Ąt und Konsistenz, typische und schnelle Durchlaufzeiten f├╝r eine ├ťbersetzung, beglaubigte ├ťbersetzungen, Website-├ťbersetzungen, dialekt- und l├Ąnderspezifische Lokalisierungen (z.B. welche Variante des Spanischen ist zu verwenden) und viele weitere Fragen zu ├ťbersetzungen.

Hinsichtlich des professionellen ├ťbersetzungsprozesses stehen bei Trusted Translations Experten zur Verf├╝gung, um die Feinheiten einer professionellen Dolmetscherdienstleistung zu diskutieren. Dazu geh├Âren, unter anderem, Expertenratschl├Ąge zu den verschiedenen Arten von Dolmetscherdienstleistungen (z.B. konsekutiv vs. simultan), die Anzahl der f├╝r ein bestimmtes Projekt empfohlenen Dolmetscher (z. B. k├Ânnen f├╝r l├Ąngere Projekte auch zwei Linguisten f├╝r ein Sprachpaar erforderlich sein), Dolmetschen im rechtlichen Bereich sowie der Einsatz von zertifizierten Dolmetschern. Dar├╝ber hinaus k├Ânnen unsere Experten die verschiedenen Arten von Dolmetschger├Ąten besprechen, die f├╝r bestimmte Arten von Dolmetschprojekten verwendet werden, z. B. Konferenzdolmetschen.

Trusted Translations wird die Plattform auch nutzen, um On-Demand-Live-Dienstleistungen f├╝r die amerikanische Geb├Ąrdensprache bereitzustellen. Trusted Translations ist ein f├╝hrender Anbieter von Dienstleistungen f├╝r die Geb├Ąrdensprache f├╝r die US-Regierung auf Bundesebene und f├╝r das ├Âffentliche Schulsystem des Landkreises Miami-Dade. Helpouts ist ein idealer Weg f├╝r Trusted Translations, um Einzelpersonen und Organisationen, die barrierefreie Dienstleistungen f├╝r die Geh├Ârlosen-Gemeinschaft ben├Âtigen, eine sofortige On-Demand-L├Âsung bereitzustellen, die auf fast jedem PC, Tablet oder Smartphone zur Verf├╝gung steht.

ÔÇ×Nachdem wir mehrere Monate mit Google gearbeitet haben, freuen wir uns ├╝ber die unendlichen Vorteile, die die Helpouts-Plattform denjenigen bietet, die nach kompetenter Sprachberatung und Sprachdienstleistungen suchen. Dar├╝ber hinaus m├Âchten wir die Plattform nutzen, um auf Knopfdruck barrierefreie Dienstleistungen f├╝r die Geh├Ârlosen-Gemeinschaft bereitzustellenÔÇť, kommentierte CEO Richard Estevez.

Die Helpouts-Plattform wurde am 4. November 2013 um 21:00 Uhr PST online gestellt. Wenn Sie Fragen zu Trusted Translations und seinen Dienstleistungsangeboten ├╝ber Google Helpouts haben, wenden Sie sich bitte an helpouts@trustedtranslations.com.

Andere Trusted Translations Pressemitteilungen: